Baterías de lítio

¿Puedo transportar baterías de Litio?

De acuerdo con la Adenda 1 Doc 9284-AN/905 Edición 2025–2026, se especifican las restricciones y condiciones para el transporte de baterías de Litio:

a) Las baterías deben ser de un tipo que satisfaga las condiciones de cada una de las pruebas del Manual de Pruebas y Criterios de las Naciones Unidas.

b) Ninguna batería debe sobrepasar lo siguiente:

Para las baterías de metal litio, un contenido de 2 g de litio.
Para las baterías de ion litio, una capacidad nominal de 100 Wh.

c) Cada batería puede tener una capacidad nominal de más de 100 Wh pero no más de 160 Wh para ion litio con la aprobación del explotador.

d) Cada batería puede tener un contenido de más de 2 g, pero no más de 8 g de metal litio para aparatos electrónicos portátiles de uso médico con la aprobación del explotador.

e) No pueden transportarse más de dos baterías de repuesto que satisfagan los requisitos de c) o d), por persona. ef) las baterías instaladas en aparatos electrónicos portátiles:

Deben tomarse medidas para evitar que se activen accidentalmente y para proteger los aparatos contra daños.
Los aparatos deberían transportarse como equipaje de mano.
Si se transportan como equipaje facturado, los aparatos tienen que estar completamente apagados (no en modo de reposo o hibernación).
Para las baterías de metal de litio, un contenido de 0,3 g por aparato.
Para las baterías de ion litio, un contenido de 2,7 Wh por aparato.

f) Las baterías y los elementos calefactores deben aislarse en los aparatos electrónicos portátiles capaces de generar calor extremo que pueda causar un incendio si se activan: para ello, hay que extraer el elemento calefactor, la batería u otro componente.

g) Las baterías de repuesto, comprendidos los bancos de energía:

Deben transportarse como equipaje de mano.
Deben ir individualmente protegidas para evitar cortocircuitos (colocándolas en su embalaje original de venta al detalle o aislando de otro modo los bornes, p. ej., cubriendo con cinta adhesiva los bornes expuestos o colocando cada batería en una bolsa plástica o funda protectora).

h) Los bancos de energía:

Deben transportarse como equipaje de mano.
No deben recargarse mientras estén a bordo de la aeronave.
No deberían usarse para recargar un aparato electrónico portátil mientras estén a bordo de la aeronave.
No pueden llevarse más de dos bancos de energía por persona.
Deben ir individualmente protegidos para evitar cortocircuitos cuando no se estén utilizando (colocándolos en su embalaje original de venta al detalle o aislando de otro modo los bornes, p. ej., cubriendo con cinta adhesiva los bornes expuestos o colocando cada banco de energía en una bolsa plástica o funda protectora).

i) El equipaje dotado de baterías de litio que sobrepasan lo siguiente:

Para las baterías de metal litio, un contenido de 0,3 g de litio.
Para las baterías de ion litio, una capacidad nominal de 2,7 Wh, debe transportarse como equipaje de mano, excepto cuando se extraen las baterías del equipaje.

j) No pueden transportarse más de dos baterías de repuesto que satisfagan los requisitos de c) o d) por persona.

Nota: Las restricciones que se indican en a) y los límites aplicables de b), c), d) o e) se aplican a todas las baterías a las que se refiere este inciso, es decir, aquellas contenidas en aparatos electrónicos portátiles, baterías de repuesto, bancos de energía y equipaje dotado de baterías de litio.